Quien tiene un teléfono con Android, tiene un tesoro que le puede traducir textos

Cuando hace unos meses estuvimos en la sede de Google charlando con ellos sobre el Nexus One, uno de los temas de los que se sentían más orgullosos en la compañía era la traducción simultánea con la que estaban jugando en sus propios servidores. Es el futuro, nos decían, podremos hablarle al teléfono en un idioma y que el interlocutor obtenga en tiempo real una traducción a su idioma.

La realidad aumentada que ya están probando con Google Googles es otro de los pilares de la innovación que la compañía del buscador da a sus teléfonos con Android. Ahora le añaden una nueva función de reconocimiento de texto y traducción. Solo necesitamos un teléfono con Android 1.6 y la cámara de fotos, que por cierto va ganando protagonismo en el teléfono y no precisamente para sustituir a una compacta.

El funcionamiento de este nuevo servicio no podía ser más sencillo: apuntamos a un texto con la cámara de nuestro teléfono con Android y obtenemos una traducción al instante.

Este software todavía está en fase de desarrollo pero nos hace soñar con que cada día queda menos para que el teléfono móvil sea la puerta de entrada a todo lo que necesitamos. Si hay Internet, claro.

La última versión ya incluye soporte de reconocimiento al inglés, italiano, alemán, francés y … español. A probarlo se ha dicho.

Samsung W960, Las pantallas 3D llegan a los móviles

Terminando abril os hablábamos en XatakaMóvil del Motorola MT820, un teléfono del que no tenemos mucha información pero que presume de que su pantalla será capaz de reproducir imágenes 3D. Pues ahora conocemos que Samsung prepara otro teléfono que va en la misma dirección, y es que los coreanos no se quieren quedar atrás en lo que respecta a tecnologías que sean transportables a la electrónica de consumo.

El teléfono en cuestión responde al nombre completo de Samsung SCH-W960, y estrena una pantalla con tecnología AMOLED 3D, que según la fuente de la noticia es capaz de mostrar imágenes con cierta profundidad sin la necesidad de utilizar gafas para su visualización. Lo curioso del sistema es que en cualquier momento podemos activar o desactivar la posibilidad pulsando un botón dedicado.

Son muchos los fabricantes embarcados en crear pantallas de reducidas dimensiones con cierta profundidad en la representación de los contenidos, y que además no se requiera el uso de gafas. Os recordamos que esta será la base de la nueva Nintendo 3DS, por lo que la tecnología nos guste o no terminará siendo algo cotidiano al incorporarse en dispositivos de venta masiva.

Entrando en las especificaciones típicas como teléfono, os informamos que la pantalla es capacitiva, tiene un tamaño de 3.2 pulgadas, y su resolución es WQVGA (240х400 píxeles). En lo que respecta a la cámara, es de 3.2 megapíxeles con autoenfoque. Otras especificaciones interesantes son el soporte a redes 3G (HSPA), sintonizador de televisión DMB-T para el mercado coreano.

En lo que respecta al sistema operativo, hace uso de la segunda versión de Samsung TouchWiz, y la verdad es que resulta extraño que a estas alturas no haga uso de Android o bada, según las informaciones de las propia empresa. Poca información más tenemos sobre el Samsung SCH-W960, que saldrá al citado mercado coreano en este segundo trimestre del año.

cortesía de: www.xataka.com

BlackBerry Slider y Clamshell 9670, un aluvión de nuevas imágenes y novedades

Habíamos podido apreciar el considerable tamaño del BlackBerry Clamshell 9670 en comparación a otros modelos de la marca, pero hasta ahora no habíamos podido tener constancia de las medidas reales hasta verla en manos de un usuario. Algo parecido ha ocurrido con la ya por todos denominada BlackBerry Slider, la cual se ha dejado fotografiar encendida con lo que parece una versión del futuro BlackBerry OS 6.0.

En el caso de esta última y como viene siendo costumbre en los casos de “filtraciones no deliberadas”, por lo que la calidad de algunas de las imágenes de la galería fotográfica dejan bastante que desear. Aunque no hay duda, a tenor de la disposición de los iconos corresponde con lo poco visto acerca del próximo sistema operativo de la canadiense RIM.

La cual, por otro lado, podría comercializarse finalmente bajo el nombre BlackBerry Slider 9800, dando al traste con las primeras informaciones acerca de su posible comercialización en mercados con redes GSM o lo que es lo mismo, no en la vieja Europa.

Con respecto al BlackBerry Clamshell 9670, poco podemos añadir, salvo el hecho de que se confirma que en un principio se tratará de un dispositivo a comercializar en el mercado americano, a juzgar por la imagen en la que se registra el tipo de red CDMA.

No deja de sorprendernos las excepcionales dimensiones del terminal, del que no dudamos tenga unas altas cotas de usabilidad y manejabilidad, debido en gran medida a la presencia de un tecladoQWERTY completo en el espacio que debería ocupar éste y la pantalla.

Por otro lado, aún se desconocen sus nada reducidas dimensiones, por lo que a buen seguro hará las delicias de su posible propietario. No obstante, no se trata precisamente de uno de los dispositivos de RIM estéticamente más atractivos.

Además, tenemos la primera constancia del modelo de batería utilizado por el nuevo dispositivo. Tan nuevo, que ésta no es utilizado en ninguno de los modelos previos de la marca, no pudiendo ofrecer mayores datos en cuestión de capacidad y autonomía estimada. De lo poco que sí nos queda claro, es el hecho de que el BlackBerry Clamshell 9670 dispone de una memoria RAM de aproximadamente 100 MB, multiplicando prácticamente por tres el espacio dedicado a la instalación de aplicaciones.

cortesía de: www.xatakamovil.com

MotoBlur comprime los datos

¡Moto Café! “El servicio MOTOBLURcomprime la data a su mìnima expresión para ser mas eficientes y brindar al consumidor una máxima economía” dijo el Sr. Augusto Moronta, VP de Mercadeo de Movistar.

El novedoso servicio MOTOBLUR, esta sólo disponible en Movistar, tras el lanzmaiento de su primer dispositivo Android: el Motorola DEXT (Ver: Motorola Dext Primero en Movistar), con una renta básica mensual deBs.F 65, con planes de 100 hasta 500 megas de navegación y como parte del lanzamiento, los clientes nuevos y actuales reciben un mes gratis del plan MOTOBLUR . Te permite compartir unos 100 Megas y un mes gratis del planEn Contacto con Todos.

Motorola y Movistar lanzan en Venezuela el MOTOROLA DEXT con MOTOBLUR:

el primer celular que unifica las redes sociales

* El MOTOROLA DEXT será el primer teléfono de Motorola que Movistar ofrezca a sus usuarios con el servicio Motoblur, bajo el sistema operativo Android™.

Lanzamiento del Motorola Dext, hoy en Caracas de la mano de Movistar.

Caracas, 20 de abril de 2010 – Motorola y Movistar presentaron en Venezuela elMOTOROLA DEXT® un nuevo equipo celular cuyo eje diferenciador está en ser el primero en contar con MOTOBLUR®, un nuevo servicio exclusivo de Motorola que constituye la primera y única solución capaz de sincronizar contactos, publicaciones, mensajes, fotos y mucho más, desde las redes sociales como Facebook®, Twitter®, MySpace®, aplicaciones web, correos electrónicos personales o laborales y LastFM, para enviarlos directamente a la pantalla principal.

Según señaló Juan Carlos Sosa, Gerente General de Mobile Devices de Motorola en Venezuela: “En la actualidad, no hay duda que la cantidad de celulares supera claramente el número de computadoras, es por ello que el próximo objetivo de Motorola es que los usuarios puedan navegar por la red, bajar fotos y compartir videos con amigos a través de equipos de última generación y en tiempo real”.

“Con MOTOBLUR, estamos diferenciando la experiencia Android de los consumidores al sumergirnos en el ecosistema de Internet móvil, ofreciendo una experiencia única en dispositivos móviles, basada en la manera en la que la gente interactúa hoy en día. Nuestro objetivo es aprovechar soluciones comoMOTOBLUR para crear una nueva categoría de teléfonos sociales y sencillamente inteligentes”, expresó.

Por su parte, Douglas Ochoa, Vicepresidente de Comunicaciones Corporativas de Movistar, explicó: “Para nuestra compañía lanzar un smartphone como el MOTOROLA DEXT con el servicio MOTOBLUR, que aprovecha las ventajas de nuestra red 3.5G, significa estar más cerca de lo que demanda el segmento de consumidores de telefonía móvil en un mercado como el venezolano, ávido de innovación y nuevas propuestas. Todo indica que los usuarios de las redes sociales se multiplicarán a nivel mundial y que se incrementará su tiempo y frecuencia de conexión, una tendencia de comunicación a la que apostamos en Movistar”.

El Vicepresidente de Mercadeo de Movistar,Augusto Moronta, precisó que el nuevoMOTOROLA DEXT estará disponible próximamente de manera exclusiva en los Centros de Servicios y Agentes Autorizados a nivel nacional de esta empresa de telecomunicaciones, con una atractiva oferta de lanzamiento. En pospago, los precios van desde Bs.F 2.699, al afiliarse por 18 meses. 




Igualmente los clientes pueden optar por otros planes y disfrutar de descuentos, o canjearlo por puntos del Club Movistar.

En prepago, el precio del equipo es de Bs. 3.899 y al adquirirlo los clientes obtienen un mes gratis de renta básica del plan En Contacto con Todos, que incluye 200 minutos libres en llamadas a Movistar y 200 mensajes de texto.

El novedoso servicio MOTOBLUR, disponible sólo en Movistar, tiene una renta básica mensual de Bs.F 65, con planes de 100 hasta 500 megas de navegación y como parte del lanzamiento, los clientes nuevos y actuales reciben un mes gratis del plan MOTOBLUR Comparte 100 Megas y un mes gratis del plan En Contacto con Todos.

Al hablar del nuevo dispositivo que inaugura el servicio Motoblur, el MOTOROLA DEXT,Sosa explicó que además de venir bajo el sistema operativo Android 1.5, destaca por su diseño deslizable con teclado full QWERTY y pantalla táctil de alta resolución, así como por su tecnología de vanguardia que ofrece características
tales como el explorador HTML completo, GPS integrado, acelerómetro, velocidad 3G, Wi-Fi y cámara de 5 mega píxeles.

El MOTOROLA DEXT permite combinar más de 30 mil aplicaciones descargables desde elAndroid Market™, widgets de MOTOBLUR y servicios móviles Google™. El equipo ofrece la posibilidad de agregar desde mensajes hasta feeds de noticias y resultados de eventos deportivos, para crear pantallas personalizadas que se adapten a la vida multifacética de todo el mundo.

En materia de entretenimiento se destaca su cámara de fotos de 5MP con autoenfoque que permite publicar fotos al instante en redes sociales como Facebok®, MySpace,Picasa™ y Photobucket. La cámara del equipo también graba videos a 24 cuadros por segundo. Además, el MOTOROLA DEXT permite disfrutar de la música en cualquier momento y en cualquier lugar, gracias a su reproductor de MP3. El MOTOROLA DEXTtiene una capacidad de almacenamiento de 8GB con su tarjeta opcional MicroSD que puede ir hasta 32GB. La combinación de su cámara junto con su reproductor musical y su memoria expandible, permite ofrecer la más completa experiencia de entretenimiento.

En cuanto a la seguridad de la data, tan indispensable hoy en día, el servicio MOTOBLUR y la tecnología que lo respalda, hace posible que si el usuario pierde su teléfono, sólo tiene que entrar en el sitio de MOTOBLUR y localizarlo por medio de su GPS, y si no consigue recuperarlo, puede borrar toda la información con un simple comando remoto.

A partir de la tecnología MOTOBLUR con el MOTOROLA DEXT los usuarios podrán mantener su vida organizada y actualizada a la vez. Todas las conversaciones, fotos, historias, enlaces, etc. se envían directamente a widgets en la pantalla principal para no tener que estar abriendo y cerrando aplicaciones o menúes.

La combinación de las funciones más avanzadas junto con un novedoso diseño hace delMOTOROLA DEXT el equipo ideal para vivir una experiencia móvil única de última generación.

Acerca de Motorola

Motorola es conocida mundialmente por su innovación en comunicaciones y está enfocada en optimizar la manera en que el mundo se conecta. Desde infraestructura de comunicaciones de banda ancha, soluciones de movilidad empresarial y seguridad pública, hasta video de alta definición y dispositivos móviles, Motorola lidera la próxima generación de innovaciones que permiten a las personas, empresas y gobiernos estar más conectados y ser más móviles. En el año 2009 Motorola (NYSE: MOT) tuvo una facturación de 22 mil millones de dólares. Para mayor información, visitewww.motorola.com.

Acerca de Telefónica Venezuela
Telefónica, que opera bajo la marca Movistar, es líder en innovación en el mercado venezolano donde ofrece servicios de telefonía móvil, telefonía fija, Internet móvil y TV digital con 11,8 millones de accesos al cierre de 2009.

Acerca de Telefónica

Telefónica es una de las mayores compañías de telecomunicaciones del mundo por capitalización bursátil y número de clientes. Su actividad se centra fundamentalmente en los negocios de telefonía fija y telefonía móvil, con la banda ancha como herramienta clave para el desarrollo de ambos negocios.

Está presente en 25 países y cuenta con una base de clientes de 265 millones de
accesos en todo el mundo. Telefónica tiene una fuerte presencia en España, Europa y Latinoamérica, donde la compañía concentra, fundamentalmente, su estrategia de crecimiento.

Telefónica es una empresa totalmente privada. Cuenta con más de 1,5 millones de accionistas directos. Su capital social está dividido en la actualidad en 4.563.996.485 acciones ordinarias que cotizan en el mercado continuo de las bolsas españolas (Madrid, Barcelona, Bilbao y Valencia) y en las bolsas de Londres, Tokio, Nueva York, Lima, Buenos Aires y São Paulo.

# # #

MOTOROLA y el logotipo de la M estilizada son marcas registradas ante la Oficina de Marcas Registradas y Patentes de los Estados Unidos. El logotipo MOTOBLUR es una marca registrada de Motorola. Las marcas registradas Bluetooth son propiedad de sus respectivos titulares y Motorola, Inc los utiliza bajo licencia. Android, Gmail, Android Market, Google, y Google Maps son marcas registradas de Google Inc. Facebook es marca registrada de Facebook, Inc. Todas las demás marcas de productos o servicios son propiedad de sus respectivos titulares. © Motorola, Inc. 2009. Todos los derechos reservados.

Determinadas características de los teléfonos móviles dependen de la capacidad y la configuración de la red del proveedor de servicios. Asimismo, es posible que ciertas características de los teléfonos móviles no se encuentren activadas por su proveedor de servicios, y/o que los parámetros de su red limiten la funcionalidad de las mismas. Siempre contáctese con su proveedor de servicios para conocer la disponibilidad y funcionalidad de los servicios.
Todas las características, funcionalidades y demás especificaciones del producto se basan en la información disponible más reciente y se consideran precisas; sin embargo dichas especificaciones de producto se encuentran sujetas a cambio sin notificación ni obligación.

1Funcionalidad dependiente de la red y/o tarjeta SIM, no disponible en todas las áreas. Se podrán aplicar cargos por tiempo de aire, transmisión de datos y/u otros cargos adicionales. La funcionalidad de correo electrónico inalámbrico requiere una cuenta de correo electrónico con capacidades de servidor inalámbrico.
2 La copia no autorizada de materiales con derechos de autor es contraria a las disposiciones de las Leyes de Derecho de Autor de los Estados Unidos y otros países. Este dispositivo sólo se utiliza para copiar materiales que no estén protegidos por derecho de autor o materiales de los que usted sea el titular de los derechos, o que usted ha autorizado o permitido copiar. Si no está seguro sobre sus derechos para copiar algún tipo de material, por favor, contáctese con su asesor legal.

El uso del telefono require la previa confirmidad con los Terminos y Condiciones de Motoblur. Visite www.motorola.com/Mymotoblur para mayor informacion.

cortesía de: www.con-cafe.com